pánfilo de narváez meaning in French
pánfilo de narváez
Examples
- On December 11, 1526, Charles V granted Pánfilo de Narváez a license to claim what is now the Gulf Coast of the United States, known as the Narváez expedition.
Le 11 décembre 1526, Charles Quint accorde à Pánfilo de Narváez le droit de revendiquer les côtes du golfe, à la suite de l'expédition de Narváez. - Some noted explorers who encountered and described the Mississippian culture, by then in decline, included Pánfilo de Narváez (1528), Hernando de Soto (1540), and Pierre Le Moyne d'Iberville (1699).
Certains explorateurs de renom qui ont rencontré et décrit la civilisation du Mississippi, jusqu'à son déclin, sont notamment Pánfilo de Narváez (1528), Hernando de Soto (1540), et Pierre Le Moyne d'Iberville (1699). - Havana was the sixth town founded by the Spanish on the island, called San Cristóbal de la Habana by Pánfilo de Narváez: the name combines San Cristóbal, patron saint of Havana, and Habana, of obscure origin, possibly derived from Habaguanex, a Native American chief who controlled that area, as mentioned by Diego Velasquez in his report to the king of Spain.
L'établissement définitif de La Havane, commémoré par le monument El Templete (es), correspond à la sixième ville fondée par les Espagnols sur l'île, appelée San Cristobal de la Habana par Pánfilo de Narváez : le nom associe San Cristóbal, saint patron de La Havane, et Habana, mot dont l'origine vient du cacique taino Habaguanex, le nom du chef de la tribu qui contrôlait la région, comme le mentionne Diego Velasquez dans son rapport au roi d'Espagne.